Mevzuat ve ihale dokümanı düzenlemeleri çerçevesinde ihale üzerinde bırakılan istekli teklif dosyasında İdari Şartname’nin 7.1.i maddesi kapsamında sunduğu belgenin NFPA YANGIN SERTİFİKASI sertifikası olduğu; teklif dosyasında, yabancı dildeki belgenin idare tarafından “aslı idarece görülmüştür” şerhi düşülmüş örneğinin, Türkiye’de yeminli tercüman tarafından yapılmış ve Noterlik tarafından onaylanmış Türkçe tercümesinin ve tercümenin müstenidatı olan yabancı dildeki belgenin bulunduğu, tercümenin müstenidatı olan belge üzerine noterin mührü ile kaşesinin ve tercüme bürosunun kaşesinin bulunduğu tespit edilmiştir.