Olanaksızlık nedeniyle sözleşme son bulduğu takdirde karşılıklı olarak verilenlerin sebepsiz zenginleşme hükümlerine göre geri verilmesi gerektiği

Karar

-KARAR-

Yargıtay 15. HD.

E:4232/338

T: 24.1.2002

Taraflar arasındaki 31.3.1998 günlü sözleşme ve bu söz ­leşmenin eki durumundaki teknik şartnamenin 34. maddesi uyarınca akaryakıt is ­tasyonu ile yıkama yağlama yeri yapılması işi davacının yapımını yüklendiği tesis ­lerde önemli bir unsurdur. Yine sözleşmesine göre, bu tesislerin mülkiyeti davalı belediyeye ait olacak, ancak, tesisler davacı yükleniciye kiralanacaktır. Ne var ki, gerek Karayolları Genel Müdürlüğünün 21.6.1999 ve gerekse davalı belediyenin 29.5.2001 günlü yazılarından tesislerin akaryakıt ve yıkama – yağlama bölümleri ­nin kararlaştırıldığı şekilde yapımında olanaksızlık olduğunun bildirildiği görül ­mektedir. Bu durumda, sözleşmenin edimler arasındaki dengenin bozulduğu, bu olgunun sözleşmede amaçlananı engellediği ve bu şekilde işlem temelinin sarsıldığı açıktır. Nitekim davacı yüklenici açıklanan bu nedenlere dayalı olarak sözleşmeyi feshetmiştir. Artık sözleşmenin ifa edilen bölümü ile davacı yükleniciyi bağlı say ­mak doğru olmaz. Hal böyle olunca taraflar sözleşme ile bağlı sayılmayacağından nedensiz zenginleşme kurallarına göre birbirlerine verdiklerini başka bir deyişle malvarlığına geçirdiklerini geri isteyebilir. O halde, mahkemece bilirkişi kuruluna davacının feshedilen sözleşmeye göre inşa ederek davalının malvarlığına kattığı değerlerin dava tarihindeki parasal tutarı hesaplattırılmalıdır.