teklifinin ekinde sunduğu iş deneyim belgesinde yer alan, gerek sözleşme bedelinin gerekse belge tutarının hatalı bir şekilde hesaplandığı anlaşılmakla birlikte, söz konusu hatanın iş deneyim belgesini düzenleyen idareden kaynaklandığı ve başvuru sahibi isteklinin teklifinin ekinde sunduğu iş deneyim belgesinde yer alması gereken tutarın ihale dokümanında istenilen iş deneyim tutarını sağladığı hususları bir arada değerlendirildiğinde, başvuru sahibinin teklifinin idarece değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata uyarlık bulunmadığı anlaşılmış, ancak söz konusu mevzuata aykırılığın belgeyi düzenleyen idarenin işlemlerindeki hatadan kaynaklandığı göz önünde bulundurulduğunda, belge tutarının yukarıdaki açıklamalara göre düzeltilerek iş deneyim belgesinin yeniden düzenlenmesi gerektiği

Toplantı No : 2016/037
Gündem No : 54
Karar Tarihi : 22.06.2016
Karar No : 2016/UY.III-1671
Şikayetçi:
Fazlı Ergişi

İhaleyi Yapan Daire:

Valilik (Yikob) İçişleri Bakanlığı Müsteşarlık

Başvuru Tarih ve Sayısı:

16.05.2016 / 29640

Başvuruya Konu İhale:

2016/89005 İhale Kayıt Numaralı “Ordu İli Gölköy İlçesi Kaymakamlık Lojmanı” İhalesi

Kurumca Yapılan İnceleme ve Değerlendirme:

 

Karar:

TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:    

Başkan: Hamdi GÜLEÇ

Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ

 

BAŞVURU SAHİBİ:

Fazlı ERGİŞİ,

Cumhuriyet Mah. Dr. Ziya Durmuş Cad. No: 1 Erbaa/TOKAT

 

İHALEYİ YAPAN İDARE:

Ordu Valiliği Yatırım İzleme ve Koordinasyon Başkanlığı,

Saray Mahallesi Ulukonak Caddesi No:7 52100 Altınordu/ORDU

 

BAŞVURUYA KONU İHALE:

2016/89005 İhale Kayıt Numaralı “Ordu İli Gölköy İlçesi Kaymakamlık Lojmanı” İhalesi

 

KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:

Ordu Valiliği Yatırım İzleme ve Koordinasyon Başkanlığı tarafından 14.04.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Ordu İli Gölköy İlçesi Kaymakamlık Lojmanı” ihalesine ilişkin olarak Fazlı Ergişi’nin 04.05.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.05.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 16.05.2016 tarih ve 29640 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 13.05.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.

 

Başvuruya ilişkin olarak 2016/1190 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.

 

KARAR:

Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.

 

İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, iş deneyim belgesi için yapılan başvuruda gerekli evrakların tamamının idareye verildiği, belediye tarafından bu belgelere göre iş deneyim belgesi düzenlendiği, idarenin söz konusu belgeleri belgeyi düzenleyen belediyeden istediği, idarenin şikayete cevap yazısında sözleşmenin bir bedel içermediği, iş yeri bildirgesinin bulunmadığı, iş deneyim tutarının yanlış olduğu gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığının bildirildiği, ilgili belediyenin iş yeri bildirgesini göndermemesinin kendilerinin dışında gerçekleşen bir olay olduğu,  bununla birlikte noter onaylı sözleşmenin kat karşılığı yapılan bir işe ilişkin olduğu için sözleşmede bir bedel yazmamasının doğal olduğu, belge tutarının yine ilgili belediye tarafından 854.000,00 TL yerine 991.250,00 TL olarak hesaplamasının yine kendilerinin kusuru olmadığı, ancak yine de doğru hesaplanan tutarın da yeterli olduğu, tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata uygun olmadığı iddialarına yer verilmiştir.

 

Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.

Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Belge için başvuru” başlıklı 45’inci maddesinde “(1) İş deneyim belgesi talebinde bulunanlar, yaptıkları işi veya görevi tevsik amacıyla, dilekçelerine aşağıda sayılan belgeleri ekleyerek, belge vermeye yetkili kurum veya kuruluşa başvururlar:

b)(Değişik:RG-7/6/2014-29023) Özel sektöre taahhütte bulunan yükleniciler için; yapılacak iş karşılığı bedel içeren noter onaylı sözleşme, yapı ruhsatı, yapı kullanma izin belgesi, ilgili sigorta müdürlüğünden onaylı iş yeri bildirgesi, kat ve/veya arsa karşılığı inşaat işleri haricindeki işlerde bu belgelere ek olarak sözleşmeye ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter, (Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./1. md.) serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri.” hükmü,

 

Anılan Yönetmelik’in “İş deneyim tutarının tespiti”  başlıklı 46’ncı maddesinde “… (6) (Ek fıkra:RG-7/6/2014-29023) Kat ve/veya arsa karşılığı inşaat işlerine ilişkin iş deneyim tutarının tespitinde, yapı ruhsatında belirtilen inşaatın yüzölçümü ile sözleşmenin imzalandığı yıla ait Çevre ve Şehircilik Bakanlığının Mimarlık ve Mühendislik Hizmet Bedellerinin Hesabında Kullanılacak Yapı Yaklaşık Birim Maliyetleri Hakkında Tebliğde inşaatın sınıfına ve grubuna göre belirlenen yapı birim maliyetinin çarpılması suretiyle hesaplanan bedelin % 60’ı esas alınır.” hükmü bulunmaktadır.

 

Söz konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale Konusu İşe İlişkin Bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu işin

a) Adı: Ordu İli Gölköy İlçesi Kaymakamlık Lojmanı

b) Yatırım proje no’su/kodu:

c) Miktarı ve türü:

Zemin + 1 Kat 358,56 m2 Bina yapımı

Zemin + 1 Kat 358,56 m2 Bina yapımı” düzenlemesi,

 

Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:

7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;

a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,

b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,

c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,

ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,

d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,

 

işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 80’inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir. ….” düzenlemesi yer almaktadır.

 

14.04.2016 tarihinde yapılan ihaleye 6 isteklinin katıldığı, başvuru sahibinin teklifinin “İş Deneyim Belgesinin, Kamu İhale Genel Tebliğinin 42/1. Maddesinde belirtilen ‘Sözleşmesinde yapım işine ait bir bedel yer almayan (YİD) modeli ile gerçekleştirilen yapım işleri için düzenlenmiş İş Deneyim Belgeleri 4734 Sayılı Kanun Kapsamındaki yapım işleri ihalelerinde İş Deneyimini tevsik eden belge olarak kullanılamayacaktır.’ hükmü gereğince ve Yapım İşleri Uygulama Yönetmeliğinin belge düzenlenmesi esnasında belge için başvuru başlıklı 45/b maddesinde istenen belgelerin tamamının karşılanmaması sebebiyle İş Deneyim Belgesinin uygun olmadığı” gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalenin Yapı-Kur Boya İnş. Malz.-Sıtkı Taştemel’in üzerinde bırakıldığı, Ayyıldız Mat. Nak. İnş. Taah. San. Tic. Ltd. Şti.’nin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci istekli olarak belirlendiği görülmüştür.

 

Başvuru sahibinin iş deneyimini tevsik etmek üzere Erbaa Belediyesi tarafından Fazlı Ergişi adına 21.01.2016 tarih ve 14451-Y-ÖS-2-1 sayılı işin adının “Cumhuriyet Mahallesi Karanfil Caddesi 68 Ada 43 Nolu Parsele Düzenlenen 08/03/2013 Tarih ve 20 Nolu Yapı Ruhsatı 3 Adet Bağımsız Bölüm İşyeri ve 9 Adet Bağımsız Bölüm Betonarme Konut İnşaatı (1525 m2)”, uygulama yapı tekniği “Bir Zemin ve Üç Normal Katlı Toplam Dört Katlı 1522 m2’lik Betonarme Bina III. Sınıf B Grubu Bina İnşaatı” olan iş bitirme belgesi sunduğu görülmüştür.

 

İdarenin belgeyi veren Erbaa Belediye Başkanlığı’ndan 15.04.2016 tarih ve 60759836-755.02.99-E.4900 sayılı yazı ile iş deneyim belgesine dayanak belgeleri istediği, Erbaa Belediye Başkanlığı’nın 18.04.2016 tarih ve 34703683-754-E.1005 sayılı cevap yazısı ekinde 1 adet sözleşme, 1 adet yapı ruhsat fotokopisi, 1 adet yapı kullanma izin belgesi fotokopisi, 1 adet iş deneyim belgesi yer aldığı görülmüştür.

 

Erbaa Belediye Başkanlığı’nın söz konusu yazısı ekinde yer alan sözleşmenin Noter huzurunda düzenlenmiş değeri 90.000,00 TL olan Düzenleme Şeklinde Kat Karşılığı İnşaat Sözleşmesi ve Gayrimenkul Satış Vaadi Sözleşmesi olduğu, yapı ruhsatında ise toplam yüzölçümü alanının 1525 m2 olduğu bilgisinin yer aldığı tespit edilmiştir.

 

Erbaa Belediye Başkanlığı’nın yazısı ekinde sigorta müdürlüğünden onaylı iş yeri bildirgesinin yer almadığı, başvuru sahibinin Kurum’a sunduğu itirazen şikayet dilekçesinde de söz konusu belgenin iş bitirme belgesi için başvuru yapılırken sunulduğu yönündeki iddiası üzerinde 01.06.2016 tarihli yazımız ile Erbaa Belediye Başkanlığı’ndan Fazlı Ergişi adına 21.01.2016 tarih 14451-Y-ÖS-2-1 sayı ile düzenlenen iş deneyim belgesi için idareye başvuru aşamasında Fazlı Ergişi tarafından Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Belge İçin Başvuru” başlıklı 45’inci maddesi uyarınca sunduğu belgeler istenilmiştir.

 

Erbaa Belediye Başkanlığı’nın 14.06.2016 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan 07.06.2016 tarih ve 34703683-622.03-E.1424 sayılı yazısı ekinde yapı ruhsatı, yapı kullanma izin belgesi, sözleşme ve SGK iş yeri bildirgesinin yer aldığı görülmüştür.

 

Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin yukarıda yer verilen 43, 45 ve 46’ncı maddeleri bir arada değerlendirildiğinde, gerçek kişilere veya Kanun kapsamındaki idareler ile Kanun kapsamı dışındaki diğer kamu kurum ve kuruluşları dışındaki tüzel kişilere gerçekleştirilen işler için iş deneyim belgelerinin, belediye sınırları veya mücavir alan içinde ilgili belediye tarafından düzenleneceği, belediyenin ilgili birimi tarafından düzenlenen iş deneyim belgelerinin, belediye başkanı veya yetkili birim amiri tarafından onaylanacağı, kat karşılığı inşaat işlerine ilişkin olarak iş deneyim belgesi taleplerinde noter onaylı sözleşme, yapı ruhsatı, yapı kullanma izin belgesi, ilgili sigorta müdürlüğünden onaylı iş yeri bildirgesinin başvuru ekinde sunulması gerektiği, kat ve/veya arsa karşılığı inşaat işlerine ilişkin iş deneyim tutarının tespitinde, yapı ruhsatında belirtilen inşaatın yüzölçümü ile sözleşmenin imzalandığı yıla ait Çevre ve Şehircilik Bakanlığının Mimarlık ve Mühendislik Hizmet Bedellerinin Hesabında Kullanılacak Yapı Yaklaşık Birim Maliyetleri Hakkında Tebliğde inşaatın sınıfına ve grubuna göre belirlenen yapı birim maliyetinin çarpılması suretiyle hesaplanan bedelin % 60’ının esas alınacağı hususları anlaşılmaktadır.

 

Başvuru sahibinin teklifi kapsamında sunduğu iş deneyim belgesinin tutar bölümü incelendiğinde belge tutarının 991.250,00 TL olduğu, yukarıda yer alan açıklamalar ve isteklinin sunduğu yapı ruhsatı üzerindeki veriler dikkate alındığında belge tutarının 560 x 1525 x 0,6 =512.400,00 TL (Mimarlık ve Mühendislik Hizmet Bedellerinin Hesabında Kullanılacak 2012 Yılı Yapı Yaklaşık Birim Maliyetleri Hakkında Tebliğ ve 18.08.2014 tarihli yapı kullanma izin belgesi verileri dikkate alınmıştır) olması gerektiği tespit edilmiştir.

 

Başvuru sahibinin teklifinin ekinde sunduğu iş deneyim belgesinde yer alan, gerek sözleşme bedelinin gerekse belge tutarının hatalı bir şekilde hesaplandığı anlaşılmakla birlikte, söz konusu hatanın iş deneyim belgesini düzenleyen idareden kaynaklandığı ve başvuru sahibi isteklinin teklifinin ekinde sunduğu iş deneyim belgesinde yer alması gereken tutarın ihale dokümanında istenilen iş deneyim tutarını sağladığı hususları bir arada değerlendirildiğinde, başvuru sahibinin teklifinin idarece değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata uyarlık bulunmadığı anlaşılmış, ancak söz konusu mevzuata aykırılığın belgeyi düzenleyen idarenin işlemlerindeki hatadan kaynaklandığı göz önünde bulundurulduğunda, belge tutarının yukarıdaki açıklamalara göre düzeltilerek iş deneyim belgesinin yeniden düzenlenmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.

 

Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, başvuru sahibi Fazlı Ergişi’nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

 

Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,

 

1) Anılan Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem belirlenmesine,

 

2) Erbaa Belediye Başkanlığı tarafından 21.01.2016 tarih 14451-Y-ÖS-2-1 sayılı Fazlı Ergişi adına düzenlenmiş iş bitirme belgesinin yukarıda belirtilen hususlar doğrultusunda yeniden düzenlenmek üzere ilgili idareye bildirilmesine,

 


Oybirliği ile karar verildi.

 

 

 

 

Hamdi GÜLEÇ

Başkan

 

 

Şinasi CANDAN

II. Başkan

Osman DURU

Kurul Üyesi

Erol  ÖZ

Kurul Üyesi

 

 

 

Köksal SARINCA

Kurul Üyesi

Hasan KOCAGÖZ

Kurul Üyesi

Oğuzhan YILDIZ

Kurul Üyesi